GRUMO Festejó sus 10 años en CIA

El pasado 26 y 27 de julio el Centro de Investigaciones Artísticas abrió sus puertas para festejar los 10 años de revista Grumo. La dos jornadas se llevaron a cabo bajo el nombre: Literatura e imagen: Conversaciones express para cruzar Argentina y Brasil





JORNADA 1: viernes 26 julio 2013

Diálogos teóricos cruzados: estéticas colectivas
Paula Siganevich –Teresa Riccardi– Lucía Tennina

Entrelenguas: editar, traducir, diseñar, inventar
Paloma Vidal - Gustavo Lopez – Florencia Garramuño

Florencia Garramuño: ¿Qué es una colección? - ver video

Gustavo López - VOX : "Gandula" - ver video

Paloma Vidal sobre Grumo - ver video



JORNADA 2: sábado 27 julio 2013

Novedades sobre el cine documental brasileño
Proyección del film Pan Cinema Permanente (83’)
Dedicado a la figura de Waly Salomão, poeta, letrista y performer carioca (1943-2003)
Presentaron Diana Klinger y Mario Cámara.

Grumo 10 años. Performance de música e imagen.
Esteban Javier Rico y Gabriel Nicola.
Presentación Grumo 10 y colección Gandula.

"Rio de Janeiro se mueve" - video 1

"Rio de Janeiro se mueve" - video 2

"Rio de Janeiro se mueve" - video 3

"Rio de Janeiro se mueve" - video 4

Paloma VidalL: "María García a dos lenguas"

FELIZ CUMPLE PARABEMS
https://www.youtube.com/watch?v=gtH1zYJFSUs


Grumo
Es un proyecto intercultural que se realiza entre Argentina y Brasil y tiene como objetivo generar espacios de comunicación y arte en común. Está funcionando desde 2002 y ha realizado diversas actividades con el auspicio de la Cancillería Argentina, la Embajada de Brasil en Buenos Aires, el Centro de Estudios Brasileros de Buenos Aires y el Gobierno del Estado de Río de Janeiro.

Colección Gandula: colección de poesía brasileña coproducida por Grumo y editorial VOX de Bahía Blanca.

Primeros títulos de la colección:
20 poemas para tu walkman de Marilia García (traducción de Diana Klinger, Paloma Vidal y Mario Cámara)

Casi un arte de Paula Glenadel

REVISTA GRUMO
http://www.salagrumo.org/

por Grumo, 30 de Julio de 2013
compartir